我有个外国同学在学习中文，有一次听力考试，考官跟他出了一个中国人都懂的问题，考官说:羊毛衫大减价了啊！件件10元，样样10元，每件10元，欢迎选购，考官问到底那个是10元:A 件件10元 ，B 样样10元， C 每件10元，D羊毛衫10元，请回答,我那外国同学当场就蒙了！

今天早上去上班，路过一家包子铺看到的。
一个长的很黑的外国人对包子铺的老板说“two包子，two包子”
包子铺老板脸一黑说到:“滚蛋，你TMD才是土包子呢！”

酒店前台一枚，早上四个思密达要入住，一会韩语一会英语语，听不懂，叫值班经理来，经理出来之后和他们交涉，一直在微笑着点头，偶尔说几句OK。妹纸当时各种崇拜有木有。。。等他们说完，经理问我：“这四个烧饼在说什么。。”尼玛。。

新来的外籍上司一次给大家开会说了一句：hello（调调拉的好长，还带个转音），这时一个二货同事幽幽回了他一句：酷狗......

上大学那会跟同学一块逛街，西单碰见一老外跟一个店员砍价，老外指着件衣服问 ＂how much？＂店员说＂400＂ 其实也就几十块钱货色，老外来一句：＂你当我第一次来北京啊！＂ 我顿时凌乱了